よくある質問 - クロアチアヨット登録

クロアチアは欧州連合のメンバーであるため、EU 市民はクロアチアでボートを登録する権利があります。ただし、非 EU 市民は、追加の要件に直面する可能性があり、特別な許可またはビザを取得する必要がある場合があります。

ヨットの登録プロセスでは、ヨットの所有者がクロアチアに永住権またはオフィスを持っていること、およびヨットがクロアチアの安全規制と保険要件に準拠している必要があります。ヨットは、原産国の法律および旗国の法律に準拠している必要があります。

クロアチアでボートを登録するには、次の書類が必要です。

• 申請書を記入しました。
• 販売証明書: ボートのブランド、モデル、識別番号をこのフォームに記載し、購入者と販売者の両方が署名する必要があります。
• 以前の登録国からの登録証明書、または所有権の譲渡を証明する売り手の公証された声明などの所有権の証拠。
• 所有者は、個人の身分証明書またはパスポートを提示する必要があります。
• 測定証明書、CE 証明書、および無線局ライセンスを含む技術記録。
• 少なくとも第三者をカバーする良好な状態のボート保険契約
• 責任は必要です。

はい、クロアチアで商用またはベアボートのチャーター船を登録することは可能です。

クロアチアでは、すべての法的および公式文書の公用語はクロアチア語です。したがって、クロアチア船舶登録簿に船舶またはボートを登録するために提出されるすべての書類はクロアチア語でなければなりません。翻訳の手配も承ります。

暫定版は 5 ～ 6 営業日以内に提供できます。

クロアチア船舶登録簿における船舶またはボートの登録書類は、通常、登録証明書です。証明書には、船またはボートの名前、所有者の名前と連絡先情報、船舶の公式番号、船舶の寸法とトン数、船舶の推進力と出力などの情報が含まれます。
証明書には通常、クロアチアの紋章が付いており、海運インフラ省によって発行されます。証明書はクロアチア語で作成され、船舶の無線コールサイン、登録の有効期限、該当する場合は船舶の IMO 番号などの追加情報が含まれる場合があります。

クロアチア船舶登録簿への船舶またはボートの登録は、通常、発行日から 1 年間有効です。船舶の所有者または権限を与えられた代表者は、更新申請書を提出して毎年登録を更新する必要があります。

5m未満の小型プレジャーボートの場合、登録プロセスの一部として検査が必要ない場合がありますが、所有者は、船舶がクロアチアの法律および規制の安全および技術的規制に準拠していることを確認する責任があります.
技術検査は、最初の登録時だけに 5 m を超える船舶に必要であり、5 m 未満の船舶の場合は港長によって 5 年ごとに実施されることがよくあります。
ただし、クロアチアで商業登録されたボートの場合、船舶がクロアチアの法律および規制の安全性および技術的要件を満たしていることを確認するために、登録プロセスの一環として検査が必要になる場合があります。

ヨットがクロアチアで登録されると、クロアチアの国旗を船に掲揚する必要があります。

クロアチアで登録するためのボートの長さに関する特定の要件はありません。長さに関係なく、すべてのボートはクロアチアの船舶登録簿に登録できます。
ただし、2000 年 6 月 16 日より前に建造されたボートは、クロアチア船級登録規則に従って、CE 適合ラベルを付け、他のすべての条件を満たさない限り、船舶登録簿に登録することは許可されていません。個人用、ビジネス用を問わず、すべてのボートが対象となります。欧州連合のレクリエーション クラフト指令 (RCD)、および指令で概説されている環境および安全基準は、CE 適合ラベルが付いたボートによって遵守されています。
2000 年 6 月 16 日より前に建造され、CE 準拠のマークが付いていないボートは、有効な登録証明書を取得する資格がなく、クロアチアの水域での運航は許可されません。クロアチア船級登録簿に登録されていないボートは、MMSI を受け取ったり、国内で商業活動に従事したりする資格もありません。

はい。クロアチアで MMSI (Maritime Mobile Service Identity) を申請するには、通常、次の書類を提出する必要があります。

• 記入済みの申請書: この申請書は通常、クロアチアの海運インフラ省または認可された無線通信サービス プロバイダーから入手できます。
• 所有権の証明: これは、船の法的所有者であることを証明する売渡証、購入契約、または登録証明書である可能性があります。
• ラジオ局のライセンス: 船舶にラジオ局が装備されている場合、クロアチアの海運インフラ省が発行した有効なラジオ局のライセンスを提供する必要があります。
• 無線局の技術データ: これには、無線機器の製造元、モデル、シリアル番号、アンテナの種類、船上での位置などの情報が含まれている必要があります。
• 安全検査証明書: 船舶の長さが 15 メートルを超える場合は、クロアチアの海運インフラ省が発行した有効な安全検査証明書を提出する必要があります。
• MMSI 料金の支払い: 通常、クロアチアで MMSI を申請するには、料金を支払う必要があります。料金の額は、船舶の種類とサイズ、およびMMSIの有効期間によって異なる場合があります。

すべてのお支払い方法を受け付けています。

クロアチアでは、海上または大きな湖や川で船舶を運航するには、帆走免許が必要です。必要なライセンスの種類は、運航する船舶のサイズと種類、および航行する海域によって異なります。
モーターボートやジェットスキーなどの小型ボートや水上バイクには、「水上バイク操縦技能証明書」と呼ばれる免許が必要です。
ヨットや商用船などの大型船の場合、「船員の能力証明書」として知られる別の種類のライセンスが必要です。

クロアチアで登録されているボートの所有権を変更するには、次の書類をクロアチア船級登録簿に提出する必要があります。

• 元の登録証明書: この文書は、現在の所有者と新しい所有者によって署名され、所有権の譲渡日が含まれている必要があります。
• 売渡証: 現在の所有者と新しい所有者の間で交わされた、購入価格、所有権の譲渡日、およびその他の関連する詳細を含む、販売条件を記載した書面による合意。
• 身分証明書: 現在の所有者と新しい所有者の両方が、有効な ID カードまたはパスポートを提示する必要があります。
• 住所証明: 現在の所有者と新しい所有者の両方が、公共料金の請求書や銀行の明細書など、現在の住所を証明するものを提供する必要があります。
• 技術検査報告書: ボートが 5m を超える場合、新しい所有者は、ボートが良好な状態であることを確認する最近の技術検査報告書を提出する必要があります。
• 手数料の支払い: 所有者の変更手数料は、クロアチアの船積み登録簿に支払う必要があります。
• 新しい所有者が会社の場合は、会社の登録とステータスを確認する書類も必要になります。

ボートの現在のクロアチア登録を取り消すには、クロアチア船級登録簿に書面による要求を提出する必要があります。リクエストには次の情報を含める必要があります。

• ボートの名前と登録番号。
• 登録を取り消す理由。
• リクエストを行っている人の名前と連絡先の詳細。