Foire Aux Questions - Enregistrement de yacht en Croatie

Tout ressortissant peut-il demander l'enregistrement d'un yacht croate ?

La Croatie étant membre de l'Union européenne, les citoyens de l'UE ont le droit d'immatriculer leurs bateaux en Croatie. Cependant, les citoyens non européens peuvent être confrontés à des exigences supplémentaires et peuvent avoir besoin d'obtenir des permis ou des visas spéciaux.

Le processus d'enregistrement du yacht exige que le propriétaire du yacht ait une résidence permanente ou un bureau en Croatie, et que le yacht soit conforme aux règles de sécurité et aux exigences d'assurance croates. Le yacht doit être conforme aux lois du pays d'origine et aux lois de l'État du pavillon.

Quels documents sont nécessaires pour enregistrer le yacht?

Les documents suivants sont nécessaires pour immatriculer un bateau en Croatie :

  • Demande remplie.
  • Acte de vente : la marque, le modèle et le numéro d'identification du bateau doivent être indiqués sur ce formulaire, qui doit être signé par l'acheteur et le vendeur.
  • Preuve de propriété, telle qu'un certificat d'enregistrement d'un pays d'enregistrement antérieur ou une déclaration notariée du vendeur attestant le transfert de propriété.
  • Le propriétaire doit présenter une carte d'identité personnelle ou un passeport.
  • Dossiers techniques, qui comprennent le certificat de mesure, le certificat CE et la licence de la station radio.
  • Une police d'assurance bateau en règle qui couvre au minimum les tiers
  • responsabilité est nécessaire.

Puis-je m’inscrire en Croatie en tant que charter commercial ou coque nue?

Oui, il est possible d'immatriculer un navire affrété commercial ou coque nue en Croatie.

Acceptez-vous les documents dans n'importe quelle langue ?

En Croatie, la langue officielle pour tous les documents juridiques et officiels est le croate. Par conséquent, tous les documents soumis pour l'immatriculation d'un navire ou d'un bateau au registre croate des navires doivent être en croate. Nous pouvons également organiser la traduction pour vous.

Quel est le temps estimé qu'il faudra pour que mon yacht soit immatriculé en Croatie ?

Le provisoire peut être fourni dans un délai de 5 à 6 jours ouvrables.

À quoi ressemble le document d'enregistrement?

Le document d'immatriculation d'un navire ou d'un bateau dans le registre des navires croates est généralement un certificat d'immatriculation. Le certificat contiendra des informations telles que le nom du navire ou du bateau, le nom et les coordonnées du propriétaire, le numéro officiel du navire, les dimensions et le tonnage du navire, ainsi que la propulsion et la puissance du navire.
Le certificat portera généralement les armoiries croates et sera délivré par le ministère de la Mer, des Transports et des Infrastructures. Le certificat sera en langue croate et pourra également contenir des informations supplémentaires telles que l'indicatif d'appel radio du navire, la date d'expiration de l'enregistrement et le numéro OMI du navire, le cas échéant.

Quelle est la durée de validité de l'enregistrement croate ?

L'immatriculation d'un navire ou d'un bateau au registre croate des navires est généralement valable un an à compter de la date d'émission. Le propriétaire ou le représentant autorisé du bâtiment doit renouveler l'immatriculation chaque année en soumettant une demande de renouvellement.

Une inspection est-elle nécessaire ?

Pour les petites embarcations de plaisance de moins de 5 m, l'inspection peut ne pas être requise dans le cadre du processus d'enregistrement, mais le propriétaire est toujours responsable de s'assurer que le navire est conforme aux règles de sécurité et techniques des lois et réglementations croates.
L'inspection technique est requise pour les navires de plus de 5 m juste pour la première immatriculation et est souvent effectuée par le capitaine du port pour les navires de moins de 5 m tous les cinq ans.
Cependant, pour les bateaux enregistrés commercialement en Croatie, une inspection peut être requise dans le cadre du processus d'enregistrement pour s'assurer que le navire répond aux exigences de sécurité et techniques des lois et réglementations croates.

Quel pavillon dois-je faire flotter sur mon yacht une fois l'enregistrement effectué ?

Une fois votre yacht immatriculé en Croatie, vous devrez arborer le drapeau national croate sur le navire.

Quels bateaux peuvent être immatriculés sous pavillon croate ?

Il n'y a pas d'exigence de longueur spécifique pour les bateaux à enregistrer en Croatie. Tous les bateaux, quelle que soit leur longueur, peuvent être immatriculés au registre croate des navires.
Cependant, les bateaux construits avant le 16 juin 2000 ne sont pas autorisés à être enregistrés dans le registre des navires, conformément à la réglementation croate du registre de la navigation, à moins qu'ils ne portent le label de conformité CE et remplissent toutes les autres conditions. Tous les bateaux, y compris les bateaux personnels et professionnels, en sont couverts. La directive sur les bateaux de plaisance (RCD) de l'Union européenne, ainsi que les normes environnementales et de sécurité décrites dans la directive, sont respectées par les bateaux portant le label de conformité CE.
Les bateaux construits avant le 16 juin 2000, sans le marquage de conformité CE, ne seront pas éligibles pour un certificat d'immatriculation valide et ne seront pas autorisés à opérer dans les eaux croates. Les bateaux qui ne sont pas enregistrés auprès du registre croate de la navigation ne sont pas non plus éligibles pour recevoir un MMSI ou pour s'engager dans une activité commerciale dans le pays.

Aidez-vous avec la licence MMSI ?

Oui. Pour demander un MMSI (Maritime Mobile Service Identity) en Croatie, vous devrez généralement fournir les documents suivants :

  • Un formulaire de demande dûment rempli : ce formulaire peut généralement être obtenu auprès du ministère croate de la mer, des transports et des infrastructures ou auprès de fournisseurs de services de radiocommunication agréés.
  • Preuve de propriété : il peut s'agir d'un acte de vente, d'un contrat d'achat ou d'un certificat d'immatriculation prouvant que vous êtes le propriétaire légal du navire.
  • Licence de station radio : Si votre navire est équipé d'une station radio, vous devrez fournir une licence de station radio valide délivrée par le ministère croate de la mer, des transports et des infrastructures.
  • Données techniques de la station radio : elles doivent inclure des informations telles que la marque, le modèle et le numéro de série de l'équipement radio, ainsi que le type d'antenne et son emplacement sur le navire.
  • Certificat d'inspection de sécurité : Si votre navire mesure plus de 15 mètres de long, vous devrez fournir un certificat d'inspection de sécurité valide délivré par le ministère croate de la mer, des transports et des infrastructures.
  • Paiement des frais MMSI : Vous devrez généralement payer des frais pour demander un MMSI en Croatie. Le montant de la redevance peut varier en fonction du type et de la taille du navire et de la durée de validité du MMSI.

Quels modes de paiement sont acceptés ?

Nous acceptons tous les modes de paiement.

Quel type de permis est requis pour naviguer?

En Croatie, un permis de navigation est requis pour exploiter un navire en mer ou sur de plus grands lacs et rivières. Le type de permis requis dépend de la taille et du type de navire que vous exploiterez, ainsi que des eaux sur lesquelles vous naviguerez.
Pour les petites embarcations et les motomarines, telles que les bateaux à moteur et les jet-skis, une licence connue sous le nom de "Certificat de compétence pour la conduite d'embarcations" est requise.
Pour les plus gros navires, tels que les yachts et les navires commerciaux, un autre type de licence connu sous le nom de «certificat de compétence pour l'équipage du navire» est requis.

Comment le propriétaire d'un enregistrement croate valide peut-il être changé ?

Pour changer le propriétaire d'un bateau immatriculé en Croatie, vous devrez soumettre les documents suivants au registre croate de la navigation :

  • Certificat d'immatriculation original : Ce document doit être signé par le propriétaire actuel et le nouveau propriétaire, et doit inclure la date du transfert de propriété.
  • Acte de vente : Un accord écrit entre le propriétaire actuel et le nouveau propriétaire qui énonce les termes et conditions de la vente, y compris le prix d'achat, la date du transfert de propriété et tout autre détail pertinent.
  • Preuve d'identité : le propriétaire actuel et le nouveau propriétaire devront fournir une carte d'identité ou un passeport en cours de validité.
  • Preuve d'adresse : le propriétaire actuel et le nouveau propriétaire devront fournir une preuve de leur adresse actuelle, telle qu'une facture de services publics ou un relevé bancaire.
  • Rapport d'inspection technique : Si le bateau mesure plus de 5 m, le nouveau propriétaire devra fournir un rapport d'inspection technique récent confirmant que le bateau est en bon état de fonctionnement.
  • Paiement des frais : les frais de changement de propriétaire devront être payés au registre croate de la marine marchande.
  • Si le nouveau propriétaire est une entreprise, des documents confirmant l'enregistrement et le statut de l'entreprise seront également requis.

Comment puis-je annuler l'enregistrement croate actuel ?

Pour annuler l'immatriculation croate actuelle d'un bateau, vous devrez soumettre une demande écrite au registre croate de la navigation. La demande doit inclure les informations suivantes :

  • Le nom et le numéro d'immatriculation du bateau.
  • La raison de l'annulation de l'inscription.
  • Le nom et les coordonnées de la personne qui fait la demande.
Une fois la demande reçue et traitée, le registre croate de la navigation émettra un certificat d'annulation, qui devra être renvoyé au bureau d'enregistrement.

Tous les modes de paiement internationaux acceptés